Nazwisko UTRATA

Liczba osób o nazwisku UTRATA w rejestrze PESEL na dzień 20 stycznia 2026 r.: 504 mężczyzn i 501 kobiet. Najwięcej zameldowanych: ŚLĄSKIE.

6 zweryfikowanych stwierdzeń

mężczyźni

504osób w rejestrze PESEL · 20 stycznia 2026 r.

około 1 na 42 059

Najwięcej zameldowanych: ŚLĄSKIE (38,0%, 20 stycznia 2026 r.)

kobiety

501osób w rejestrze PESEL · 20 stycznia 2026 r.

około 1 na 43 035

Najwięcej zameldowanych: ŚLĄSKIE (39,6%, 20 stycznia 2026 r.)

Każda wartość „1 na X” liczona jest w obrębie własnego zbioru. Zbiory mają różną wielkość, więc tych dwóch wartości nie porównujemy ze sobą.

Ile osób nosi to nazwisko?

01

Ile osób nosi to nazwisko?

Rejestr PESEL publikuje dwie osobne listy nazwisk: męską i żeńską. Każdą liczbę pokazujemy osobno i nigdy ich nie sumujemy.

mężczyźni

504 osób było zarejestrowanych z nazwiskiem UTRATA (mężczyźni) w rejestrze PESEL na dzień 20 stycznia 2026 r.

ZweryfikowaneDane urzędowePolska · Ministerstwo Cyfryzacji · 20 stycznia 2026 r.

kobiety

501 osób było zarejestrowanych z nazwiskiem UTRATA (kobiety) w rejestrze PESEL na dzień 20 stycznia 2026 r.

ZweryfikowaneDane urzędowePolska · Ministerstwo Cyfryzacji · 20 stycznia 2026 r.

Zbiory męski i żeński są odrębne i nigdy nie są sumowane.

Jak rzadkie jest to nazwisko?

02

Jak rzadkie jest to nazwisko?

„1 na X” znaczy, że mniej więcej jedna na X osób z tej listy nosi to nazwisko. Im większe X, tym rzadsze nazwisko. Miejsce liczymy od najczęstszego nazwiska na liście.

mężczyźni

około 1 na 42 059

#6 368 miejsce na liście nazwisk

Około 1 na 42 059 osób ujętych w rejestrze PESEL (mężczyźni) nosiło nazwisko UTRATA na dzień 20 stycznia 2026 r.

ZweryfikowaneDane urzędowePolska · Ministerstwo Cyfryzacji · 20 stycznia 2026 r.

UTRATA (mężczyźni) zajmowało miejsce 6 368 wśród nazwisk w tym zbiorze.

Sąsiedzi na liście
  1. #6 356SMITH505
  2. #6 356WITWICKI505
  3. #6 368UTRATA to nazwisko504
  4. #6 382BALAN503
  5. #6 382BANYŚ503

kobiety

około 1 na 43 035

#6 514 miejsce na liście nazwisk

Około 1 na 43 035 osób ujętych w rejestrze PESEL (kobiety) nosiło nazwisko UTRATA na dzień 20 stycznia 2026 r.

ZweryfikowaneDane urzędowePolska · Ministerstwo Cyfryzacji · 20 stycznia 2026 r.

UTRATA (kobiety) zajmowało miejsce 6 514 wśród nazwisk w tym zbiorze.

Sąsiedzi na liście
  1. #6 508KOSENKO502
  2. #6 508SIEMEK502
  3. #6 514UTRATA to nazwisko501
  4. #6 525FIKUS500
  5. #6 525KRĘCISZ500

Dwa miejsca wyżej i dwa niżej na tej samej liście. Nazwiska z tą samą liczbą osób dzielą miejsce.

Gdzie jest najczęściej zameldowane?

03

Gdzie jest najczęściej zameldowane?

Mapa i lista pokazują, w których województwach osoby o tym nazwisku mają zameldowanie na pobyt stały. Im jaśniejszy kolor i dłuższy pasek, tym większy udział.

mężczyźni

Wśród 463 osób o nazwisku UTRATA (mężczyźni) mających zameldowanie na pobyt stały w dniu 20 stycznia 2026 r., 38,0% było zameldowanych w województwie ŚLĄSKIE.

ZweryfikowaneDane urzędowePolska · Ministerstwo Cyfryzacji · 20 stycznia 2026 r.

DOLNOŚLĄSKIE: 0,9% (4)KUJAWSKO-POMORSKIE: 1,3% (6)LUBELSKIE: brak w zbiorze — nie oznacza zeraLUBUSKIE: 7,6% (35)ŁÓDZKIE: brak w zbiorze — nie oznacza zeraMAŁOPOLSKIE: 8,9% (41)MAZOWIECKIE: 16,0% (74)OPOLSKIE: brak w zbiorze — nie oznacza zeraPODKARPACKIE: brak w zbiorze — nie oznacza zeraPODLASKIE: brak w zbiorze — nie oznacza zeraPOMORSKIE: 2,8% (13)ŚLĄSKIE: 38,0% (176)ŚWIĘTOKRZYSKIE: 1,1% (5)WARMIŃSKO-MAZURSKIE: 2,2% (10)WIELKOPOLSKIE: 19,4% (90)ZACHODNIOPOMORSKIE: 1,9% (9)

Najedź na województwo lub je dotknij, aby zobaczyć liczby.

Udział osób z zameldowaniem, od najmniejszego:
  • 0%–10%
  • 10%–20%
  • 20%–30%
  • 30%–40%
  • 40%–50%
  • brak w zbiorze — nie oznacza zera
Udziały liczone są względem osób z zameldowaniem, nie względem wszystkich nosicieli.
WojewództwoUdziałLiczba
ŚLĄSKIE38,0%176
WIELKOPOLSKIE19,4%90
MAZOWIECKIE16,0%74
MAŁOPOLSKIE8,9%41
LUBUSKIE7,6%35
POMORSKIE2,8%13
WARMIŃSKO-MAZURSKIE2,2%10
ZACHODNIOPOMORSKIE1,9%9
KUJAWSKO-POMORSKIE1,3%6
ŚWIĘTOKRZYSKIE1,1%5
DOLNOŚLĄSKIE0,9%4

kobiety

Wśród 462 osób o nazwisku UTRATA (kobiety) mających zameldowanie na pobyt stały w dniu 20 stycznia 2026 r., 39,6% było zameldowanych w województwie ŚLĄSKIE.

ZweryfikowaneDane urzędowePolska · Ministerstwo Cyfryzacji · 20 stycznia 2026 r.

DOLNOŚLĄSKIE: 1,3% (6)KUJAWSKO-POMORSKIE: 1,7% (8)LUBELSKIE: 0,4% (2)LUBUSKIE: 7,8% (36)ŁÓDZKIE: brak w zbiorze — nie oznacza zeraMAŁOPOLSKIE: 7,8% (36)MAZOWIECKIE: 14,7% (68)OPOLSKIE: brak w zbiorze — nie oznacza zeraPODKARPACKIE: 0,4% (2)PODLASKIE: brak w zbiorze — nie oznacza zeraPOMORSKIE: 3,5% (16)ŚLĄSKIE: 39,6% (183)ŚWIĘTOKRZYSKIE: 1,1% (5)WARMIŃSKO-MAZURSKIE: 3,2% (15)WIELKOPOLSKIE: 17,5% (81)ZACHODNIOPOMORSKIE: 0,9% (4)

Najedź na województwo lub je dotknij, aby zobaczyć liczby.

Udział osób z zameldowaniem, od najmniejszego:
  • 0%–10%
  • 10%–20%
  • 20%–30%
  • 30%–40%
  • 40%–50%
  • brak w zbiorze — nie oznacza zera
Udziały liczone są względem osób z zameldowaniem, nie względem wszystkich nosicieli.
WojewództwoUdziałLiczba
ŚLĄSKIE39,6%183
WIELKOPOLSKIE17,5%81
MAZOWIECKIE14,7%68
LUBUSKIE7,8%36
MAŁOPOLSKIE7,8%36
POMORSKIE3,5%16
WARMIŃSKO-MAZURSKIE3,2%15
KUJAWSKO-POMORSKIE1,7%8
DOLNOŚLĄSKIE1,3%6
ŚWIĘTOKRZYSKIE1,1%5
ZACHODNIOPOMORSKIE0,9%4
LUBELSKIE0,4%2
PODKARPACKIE0,4%2

Jak zmieniała się ta liczba w kolejnych edycjach listy?

04

Jak zmieniała się ta liczba w kolejnych edycjach listy?

Rejestr PESEL publikuje swoje listy co roku. Pokazujemy liczbę osób o tym nazwisku na każdej edycji, obok tego, jak zmieniła się cała lista. Mówimy, co się zmieniło — nie dlaczego.

mężczyźni

Liczba osób o nazwisku UTRATA (mężczyźni) w rejestrze PESEL zmieniła się z 514 na dzień 30 czerwca 2019 r. na 504 na dzień 20 stycznia 2026 r.: −1,9%. Cała lista zmieniła się między tymi edycjami o +6,7%.

ZweryfikowaneDane urzędowePolska · Ministerstwo Cyfryzacji · 20 stycznia 2026 r.

Stan na dzieńUdział w liścieLiczba osób
30 czerwca 2019 r.*1 na 38 638514
22 stycznia 2020 r.1 na 38 826512
1 lutego 2021 r.1 na 38 886514
27 stycznia 2022 r.1 na 39 307514
30 stycznia 2023 r.1 na 40 483514
19 stycznia 2024 r.1 na 41 050511
22 stycznia 2025 r.1 na 41 692506
20 stycznia 2026 r.1 na 42 059504

* Pliki z 2019 roku opisują swoją zawartość krótszym opisem niż późniejsze. Czytamy je jako tę samą listę: osoby z nazwiskiem aktualnym.

kobiety

Liczba osób o nazwisku UTRATA (kobiety) w rejestrze PESEL zmieniła się z 532 na dzień 30 czerwca 2019 r. na 501 na dzień 20 stycznia 2026 r.: −5,8%. Cała lista zmieniła się między tymi edycjami o +6,5%.

ZweryfikowaneDane urzędowePolska · Ministerstwo Cyfryzacji · 20 stycznia 2026 r.

Stan na dzieńUdział w liścieLiczba osób
30 czerwca 2019 r.*1 na 38 063532
22 stycznia 2020 r.1 na 38 296528
2 lutego 2021 r.1 na 38 818522
27 stycznia 2022 r.Plik wydawcy z dnia 27 stycznia 2022 r. powtarza dane poprzedniej edycji, więc nie jest pokazany jako osobna edycja.
30 stycznia 2023 r.1 na 41 901510
19 stycznia 2024 r.1 na 42 034511
22 stycznia 2025 r.1 na 42 062512
20 stycznia 2026 r.1 na 43 035501

* Pliki z 2019 roku opisują swoją zawartość krótszym opisem niż późniejsze. Czytamy je jako tę samą listę: osoby z nazwiskiem aktualnym.

Co oznacza to nazwisko?

05

Co oznacza to nazwisko?

Znaczenie podajemy tylko wtedy, gdy stoi za nim opracowanie naukowe. Nie zgadujemy.

Nie mamy udokumentowanego znaczenia tego nazwiska. Nie znaleźliśmy go w żadnym opracowaniu naukowym, które moglibyśmy tu zacytować, a znaczenia nie zgadujemy.

Gdzie pojawia się w dawnych drukach?

06

Gdzie pojawia się w dawnych drukach?

Polona, cyfrowa biblioteka Biblioteki Narodowej, przeszukuje swój katalog i tekst zeskanowanych stron. Pokazujemy, ile wyników zwraca dla tego słowa i z jakich lat.

Słowo UTRATA występuje na 75 900 stronach dzieł niechronionych prawem autorskim i w 217 rekordach katalogu Polony (wyszukiwanie z 5 października 2026 r.).

ZweryfikowaneBiblioteka cyfrowaPolska · Biblioteka Narodowa · 5 października 2026 r.

To wyniki wyszukiwania słowa w każdej odmianie. Mogą dotyczyć innego znaczenia tej samej pisowni i nie są liczbą osób ani wzmianek o czyjejś rodzinie.

Strony według daty wydania
  1. przed 1800394
  2. 1800–18494 726
  3. 1850–189920 958
  4. 1900–191812 465
  5. 1919–193928 519
  6. od 19408 754

Rekordy katalogu według rodzaju

  • Książki13
  • Ebooki6
  • Druki ulotne5
  • Artykuły3
  • Czasopisma1
  • Książka elektroniczna1

Najczęstsze miejsca wydania

  • Warszawa35 206
  • Kraków9 011
  • Lwów7 547
  • Poznań4 839
  • Wilno1 956
  • Katowice1 221

Przykładowe strony z domeny publicznej

„Utrata wielkiego, wskaziciela, śre dniego i małego 70 60 76.”

Odszkodowanie robotników, prawo z dnia 15 czerwca 1903 r. : przewodnik informacyjny dla fabrykantów, lekarzy, urzędników i pracowników fabrycznych1905 · s. 115 · Polona, Biblioteka NarodowaOtwórz stronę w Polonie

„serdecznego 10 Utrata palca średniego 12 Utrata małego palca 6 8 Utrata^ jednej części u innych palców”

Biuletyn Urzędu Emigracyjnego w Sprawach Migracji i Osadnictwa R. 4, nr 20 (15 października 1931)1931 · s. 4 · Polona, Biblioteka NarodowaOtwórz stronę w Polonie

„,, Utrata palca IV i V ll 2 /s—20 Utrata palca I, II, III 50—58*/3 „ Utrata palca III, IV i V 28Vs—36”

Medycyna sądowa : na podstawie nowego ustawodawstwa polskiego1933 · s. 61 · Polona, Biblioteka NarodowaOtwórz stronę w Polonie

Które miejscowości tak się nazywają?

07

Które miejscowości tak się nazywają?

Rejestr TERYT, urzędowy wykaz miejscowości, zawiera miejscowości o nazwie takiej samej jak to nazwisko. Pokazujemy je z gminą, powiatem i województwem.

Rejestr TERYT wymienia 1 miejscowość o nazwie UTRATA (stan na 1 stycznia 2026 r.).

ZweryfikowaneDane urzędowePolska · GUS · 1 stycznia 2026 r.

Zbieżność nazw w rejestrze. Nie mówi ona, skąd wzięło się nazwisko, ani że ma ono związek z tymi miejscami.

  • Utratainna miejscowośćgm. Nowe Miasto nad Wartą, pow. średzki, woj. WIELKOPOLSKIE

Kto znany nosi to nazwisko?

08

Kto znany nosi to nazwisko?

Tego nazwiska jeszcze nie sprawdziliśmy w Wikidanych.

Skąd to wiemy?

Źródła na tej stronie

  • Dane urzędowe Ministerstwo Cyfryzacji — Nazwiska występujące w rejestrze PESEL · 20 stycznia 2026 r. · CC0 1.0 · Dane pochodzą z rejestru PESEL, Ministerstwo Cyfryzacji, dane.gov.pl (CC0 1.0) · dane.gov.pl
  • Biblioteka cyfrowa Biblioteka Narodowa — Polona · Polona, Biblioteka Narodowa · polona.pl
  • Dane urzędowe GUS — TERYT · 1 stycznia 2026 r. · api.stat.gov.pl
Jak czytać te liczby
  • Wykaz nazwisk męskich osób żyjących (wg pola nazwisko aktualne) występujących w rejestrze PESEL, stan na 20.01.2026
  • Nazwiska występujące raz nie są publikowane; brak w zbiorze nie oznacza zera.
  • Wydawca nie podaje, czy podział dotyczy płci osoby, czy rodzaju gramatycznego nazwiska. Dlatego zbiory nie są sumowane ani porównywane liczbowo.
  • Zbiory męski i żeński są odrębne i nigdy nie są sumowane.
  • Wykaz nazwisk żeńskich osób żyjących (wg pola nazwisko aktualne) występujących w rejestrze PESEL, stan na 20.01.2026
  • Mianownik: 21 197 537 osób ujętych w rejestrze PESEL — suma opublikowanych liczb w tym zbiorze, nie ludność Polski.
  • Wartość „1 na X” jest zaokrąglona; liczba osób jest dokładna.
  • Mianownik: 21 560 302 osób ujętych w rejestrze PESEL — suma opublikowanych liczb w tym zbiorze, nie ludność Polski.
  • Zameldowanie na pobyt stały to adres w rejestrze — nie faktyczny adres i nie informacja o korzeniach rodziny.
  • Udziały liczone są względem osób z zameldowaniem, nie względem wszystkich nosicieli.
  • Rozmiar samej listy zmienia się między edycjami, dlatego obok liczby osób pokazujemy udział w liście danej edycji („1 na X”).
  • Liczby z Polony to wyniki wyszukiwania słowa w każdej odmianie, w katalogu i w tekście stron dzieł, które nie są chronione prawem autorskim; nie każdy wynik dotyczy nazwiska.
  • Zbieżność nazw w rejestrze. Nie mówi ona, skąd wzięło się nazwisko, ani że ma ono związek z tymi miejscami.
  • Tylko miejscowości samodzielne według SIMC, bez części miejscowości, pod nazwą urzędową z rejestru.

Twój wynik

Twój wynik

Liczby, rzadkość, mapa i zmiana na jednej karcie, każda z datą i źródłem. Udostępnij ją albo zapisz.

Karta nazwiska z liczbami z rejestru PESEL: UTRATA

Sprawdź inne nazwiskoPorównaj z innym nazwiskiem

Zgłoś błąd